日。

迪亚哥·布兰度中心

史彼得•瓦根

我不想过分关注迪奥的事，但之前的数十年中，又的确因此而活着。凡事每与那个男人有所牵连，随之而来的必定是无法形容的、超乎常理的恐怖。我史彼得•瓦根秉承乔斯达先生的意志，用余生追查迪奥与石假面的讯息，对其所寓意的不详深信不疑，一如对乔斯达先生的崇敬。可我至今再未见过迪奥，只好相信大海已为他扣紧馆盖。需要注意的是——我这里指的迪奥，仅仅是与乔斯达先生有着宿命纠缠的迪奥。在我一生周游世界的奇遇里，最叫人匪夷所思的便是这一桩——我曾在另一个世界，遇见一个弱小的、卑微的迪奥•布兰多！

这个迪奥•布兰多被唤作迪亚哥•布兰多。迪亚哥•布兰多尚且年幼，眼睛闪烁的恶毒却像花瓶的碎片一样尖锐，我在他眼中所看见的怨怼甚至浓郁过迪奥。这份恨意淬了猩红的铜，沉重而又刁钻地浇铸迪亚哥•布兰多的心脏。任何人只要看见他的眼睛，都会为其中“恶”的阴霾颤栗。只是这道阴霾来自密集的卷曲睫毛，也如他的年龄一样懵懂无知，所以不成气候，暂时难以中伤他人。

这时，迪亚哥正为他的爱马梳理鬓毛，他瞥见我，没有停顿，疏远又漠然。他的马匹被他打理得很好，小腿肌肉匀称有力。而我认定恶魔紧随其后，肌理间交错的生命力在我的视野中已变为凶兆。

我往往不愿相信人生来恶毒，却为了迪奥将此认作群星的变数。这世上必然有如同乔纳森•乔斯达先生一般全然的高洁，也必定有全然的恶毒。一路牵引着迪奥前进的乃是宿命的傲慢，这份决心早在母亲的子宫中造就他自称神明的内里。我曾经直视迪奥的眼睛，在仅仅十分之一秒中就感受到了来自他无限的“自我”的震慑。但来自迪亚哥•布兰多的臭味却不具有这般的攻击性。我只稍稍凑近他，便能嗅到他身上令人作呕的腥味，辨别出这世界的好与坏来。迪亚哥•布兰多像一条被蛀空的死鱼，从未体会过傲慢的滋味，顶多追求一身光滑的鱼鳞来包裹腐坏的内脏。他生活的污水深过下水道老鼠的皮毛，得不到皮鞋的毒打、路边的唾骂，于是被丢弃，生长出一个被人遗忘，又不足以被憎恨的形状。

这片土地上行走着罪恶，使我回忆起纽约街头尸骨一样的寒冷。可是其中必有黄金般正义的精神熊熊燃烧，足以驱散死亡的黑暗。迪亚哥•布兰多必须死亡也必将死亡，而我已做好准备以生命作为助力，顺应牵引我来此时空的命运。

黑暗终将远去，光明将照耀到这地上。

Steel.Ball.Run解说员

1890年9月25日上午10点！这场自西岸•加州圣地亚哥鸣枪起跑的横跨北美大陆之SBR大赛！总参赛人数3652名，行走距离约6400公里！行走日数时间共计116天6小时33分……12秒！

称霸这场比赛的是——迪亚哥•布兰多！

迪亚哥•布兰多出身于英国下级阶层，却被名门贵族收养，最终在赛马界闯出了名气。出身贫寒的他最终站在这里，不得不说是有着常人难以企及的气运。当然，这跟迪奥本人的天资与行动力也脱不了关系。

值得一提的是，收养迪奥的正是乔斯特家族，即是乔纳森•乔斯特与尼可拉斯•乔斯特的家族。乔斯特老爷本身也是一名极其出色的调教师，可惜的是长子尼可拉斯少爷英年早逝，以天才骑手之名出道的乔纳森少爷也因为意外变成残废，可谓是命运作弄。与迪奥一帆风顺的气运不同，这一代乔斯特家族的境遇可谓是十分悲惨……如今看来，这名意料之外的养子或许能担当起传承乔斯特家族名誉的重任。

不过关于迪亚哥•布兰多似乎一直有些不太中听的传闻？

是的——迪奥超乎常人的行动力当然无可厚非，不过他对钱财与权利的野心一直让周围人颇有微词，也有传闻他暗地里做了一些上不得台面的勾当。

比起行动家，或许用野心家才能更好的形容迪亚哥•布兰多。不过，不管走在怎样的道路上，迪亚哥•布兰多终究靠着他个人的意志来到了这里，成为了3652人中最后的赢家。胜利属于迪奥。

马杰特•马杰特

迪奥走向我时并不多言，拯救我时也并不多说一词。可他的语气是笃定的，我觉得里面包含着的情感会是亲切。他指引我，帮助我。我并未把他看做天神，可理解我们都被抛弃，彼此为彼此的同僚。他这样的恶人孤独又残缺，只有计谋可以算作优势，需要他人的实施。迪奥无法与别人为伍，只有和我做伴。我是被他选中的。我是被注视着、关注着的。我知道，迪奥一定会来救我的。

法尼•瓦伦泰

下贱的穷鬼。

砂男

无关紧要。

杰洛•齐贝林

我最讨厌的就是这种人了，你可以说我最害怕的就是这种人也无妨。迪亚哥•布兰多不知道后退，不知道倒下，不知道放弃。即使失败叫他把头垂下，他的双眼仍旧要死死锁住前方。我了解这种人，即使脑袋架在了处刑架上，他们也会咧开嘴，从齿缝里喷洒出恶意。迪奥一旦认定想要的东西，就可以舍弃他所有的一切，像是哭泣的人只是一双眼睛，叫喊的人只是一张嘴巴。迪奥本身空洞乏味，走过的足迹都被尾巴给扫去，没有归处，只有终点能停下歇息。他疲惫地活着，却毫不自知自己的疲惫，或者说早就习惯这样的疲惫了。沼地中的恶人不配拥有稻草。可即使高处递给他一根荆棘，他也会毫不犹豫地用双手紧握。

迪奥永远胜过我。可是他的起点本就比尘埃更低，身上的泥土都未能清理。他所追求的甚至是我所拥有的、常人已习以为常的糖果，也大可说我永远胜过他。我知晓不顾一切，我知晓孤注一掷。可我与他是不同的。我的心背负着我所要捍卫并守护的一切，他的一颗心却早已埋没在别处。我确信我与他是不同的。

斐迪南特博士

当然，迪奥能够胜任每一个位置，毕竟他的学习力如此强大。然而他不具备“天生的领袖”应当持有的自信与放纵。他的谨慎来自卑微，始终不能跳出自我的禁锢。迪奥不是个领袖，但他当然能成为一个出色的工具。

乔尼•乔斯达

迪亚哥•布兰多是个不可相信之人。

迪亚哥为了权力不择手段，即使穿上光彩的制服、骑在精心培育的马匹上，也无法改变他骨子里的廉价。他的卑劣和肮脏都流于市井，连手段也是些叫人恼怒、却少有叫人负伤惨重的破烂把戏。从前他做我家的马童时，我从未注意过他，更未预料到他会站在如今的位置。迪奥用低劣的手段站在他人之上，而任何在他脚底的人都能感受到从马靴底部滴落的鲜血。

他只以为贫穷是痛苦的，不知道失去尊严也是一种痛苦。出卖自己同老妇结婚，与用鞋子喝燉汤是类似的屈辱与下贱。我痛恨承认的是，这污迹斑斑的人的确在赛马上天赋过人。他理解马匹，一如马匹选择对他恭顺。或许天生被支配的生物都分享着同样的痛苦与灵魂吧。

•

在我离开之前，迪奥，我希望你能记住我的声音。我最终可能没有机会对你再说出这些话，但你要记住我的声音，读这封信时，也应该要领会我的口吻。

迪奥，这世界不仅仅只有苦痛。苦痛是留给人的前半生的，芦荟的根也会因为埋在土壤中而酸涩。你要爬到高处去，总能体会到甘露的香甜，感受阳光的温暖。你是金色的孩子，是农场里唯一的太阳，所以注定是要发亮的。你的前半生也不要受罪，要走向金色，要去体会这世界的美好安详。

如果你接下来的一生都未体会幸福，不要怪罪自己，也不要怪罪他人，这都是我的罪过。我的生命原本是悲惨的生命，后半生的幸福是由你组成的。原谅我作为母亲的自私与失职吧，迪奥。你给我带来的快乐足以抵抗我从前的苦难，而我只能祈求当你往后回忆起这片农场，关于我的欢欣能为你掩盖一分残酷。

迪奥，贫穷并不是一个人的过错。贫穷只是一种叫人感冒，叫人头昏脑胀、双膝跪地的病毒。可是人不能因为感冒倒下，不能轻易撒娇抵赖，做出讨好的嘴脸。人要靠自己的意志站起来，把喷嚏收进手帕里。你只剩下自尊的口袋，就万万不可再折损它去换取他物，否则金币也只会流失在布料的裂口中。

这座农场必然不是伊甸园，但也不是挪得之地；今日的劳作可能得到回报，也可能一无所获。为人做指引的不是仁慈的上帝，只有“命运”两字，正如温柔待你的水流、亲昵你的马匹。你是先被河水托起，再被我托起的。或许命运对我的吩咐已到了头，直至今日，我所做的一切只为了铺垫你的未来。命运注定要我离去，或是命运注定要你看着我离去，要你伤痛、跌倒又站起，要你骑上马匹。

我时常想：一个女人要怎么教育出一个男人？我也时常想：我会成为一个什么样的母亲？

我曾经是个女孩，迪奥。我曾经喜欢花朵与蝴蝶。我曾经拥有洋娃娃、亮晶晶的发卡。我曾经拥有所有人的温柔与微笑。我曾经在夏日的草地上、母亲的怀抱里畅想：我会成为一个什么样的母亲？而后我嫁给你父亲，丢下花朵、蝴蝶、洋娃娃与亮晶晶的发卡。我曾经在狭窄的木屋中、爱人的怀抱里思考：我会成为一个什么样的母亲？如今我已经失去了曾经拥有的一切，甚至温柔与微笑。可我拥有你。当我第一次看见你，迪奥，我在冰冷的床榻间、你的依偎旁想：你会希望我是一个什么样的母亲？

我不会为了生存屈服，即使是为了你，我也不要屈服。我从前是个软弱的女人。我不敢说现在的自己有着强韧的意志，但至少能够在你面前挺直脊柱。伤痛要先压在我身上，才能压到你身上。

迪奥，人的生命有多种多样的形式。我若出卖自己，必然为你换来更好的生活。但我更愿意成为一个足以让你仰仗的母亲。我自顾自猜想你想要的母亲高洁正直，并努力磨合自己的轮廓以贴近。可我还未明白一个女人如何教育出一个男人。我只有教给你自尊与自爱，再教会你去爱他人。一部分的人即是一部分的世界，宽容、卑鄙、冷漠都是他人的选择，我们只能控制自己的生长。你的母亲或许可怜，但绝不是可悲的。生活既是劫难，也是旅途。迪奥，这世上每一处的每一物都值得在乎。

嫁给你父亲之后，无论怎样的痛苦与不公，我从没有为自己哭过。而六年前看见你在河川中扬起的右手时，我哭了。那条河里流着我为你落的泪。这之后在农场中，无论多少与从前相似的痛苦与不公，我也再没有哭过。而这一刻，思考着你没有我的未来，我却哭了。

无论我被埋葬的地方有多荒凉，在这世界的某处总会有花朵开放。迪奥，我还是喜欢花朵与蝴蝶。

迪奥，你一定会幸福的。

史彼得•瓦根

迪亚哥•布兰多残破的尸骨瘫倒在铁轨上，扬起的右手最终也垂倒在地，那双淬了恶毒的眼睛终于被土地的颜色淹没了。他所指的方向是离去的火车、山脉、今日最后的太阳。然而这轮太阳已经落下，明日的光明已经在等待——此时的我已经不仅仅是热泪盈眶。我明白黑暗已经远去，光明即将照耀到这地上！

愿世人都获得幸福。